Non credo di poter arrivare a quella cassa... senza prima mandarti all'altro mondo.
Izgleda da nema drugog naèina da doðem do tog kovèega osim preko tebe.
Non possiamo avere questi qui tra le scatole se Provo vuole quella cassa.
Не смеју деца бити ту ако Прово проба да узме кутију.
Ricordi quel ragazzo negro accusato di aver rubato quella cassa di birra?
Sjeæaš se kako su optužili onog obojenog klinca zbog toga što je ukrao sanduk piva?
Herr Colonel, quella cassa che state portando via.
Pukovnièe, onaj sanduk koji ste uzeli...
OK, ragazzo, esci da quella cassa!
Dobro, mali, napolje iz kutije, odmah!
Ero scesa con un'offerta di pace, ma è finita su quella cassa.
Ali mislim da je na tom sanduku. Nadam se da nisam ništa oštetila.
Consegneremo quella cassa da bravi professionisti.
Isporuèiæemo sanduk kao profesionalci i onda cemo otiæi kuci.
Piano con quella cassa, non sbattetela come quell'altra.
Budi pažljiv. Èuo sam da si drugog udario.
Ho portato quella cassa di champagne che volevi.
Charlie._BAR_ - Ronnie. Uzeo sam par onih od_BAR_
Sei come un esperto chirurgo dietro quella cassa.
Ti si kao vješt kirurg iza te kase.
Adesso, quello che voglio da te e' che tu vada li' sotto e apra un buco sul coperchio di quella cassa.
Sad, ono što želim od tebe jeste da se spustiš dole... i da probiješ rupu na poklopcu te kutije.
Le si spezzera' il cuore, se non andremo, ma non possiamo partire se prima non carico quella cassa sul furgone.
Сломићу јој срце ако не одемо, али не могу отићи одавде док не ставим сандук у комби.
Stare in quella cassa all'inizio era divertente, ma dopo sei ore e tre cambi di furgone il divertimento iniziava a scemare.
Biti u toj kutiji je bilo zabavno na poèetku, ali 6 sati i 3 promenjena kamiona kasnije, zabava je nestajala.
Hoyt... inizia a sistemare in macchina quella cassa di Chardonnay.
Hojte, možeš da kreneš, i staviš tu kutiju šardonea u auto.
Dimmi... secondo te cosa c'e' in quella cassa?
Šta misliš, šta je u kutiji?
E poi... posso dirvi dove si trova esattamente quella cassa, persino le coordinate geografiche precise.
I mogu vam taèno reæi gde je taj sanduk, do geografske koordinate.
Voglio sapere cosa c'e' in quella cassa.
Hoæu da znam šta je u sanduku.
Quando Aria era in quella cassa, ha ferito qualcuno che voleva gettarla dal treno.
Kada je Arija bila u toj kutiji, ubola je nekog ko je pokušavao da je izbaci iz voza.
Perche' senza di me... staresti ancora marcendo in quella cassa di ferro.
Bez mene bi i dalje trunuo u onoj gvozdenoj kutiji.
Lascia quella cassa del cazzo e corri!
Baci tu jebenu kutiju i trèi!
Voglio solo il contenuto di quella cassa.
Samo želim ono što je u sanduku. Staricu?
E questo cosa c'entra col far sparire quella cassa?
Kakve to ima veze s propuštanjem sanduka?
Sono contento che tu sia sopravvissuto, a quella cassa in cui ti rinchiusi, cosi' che... anche tu possa essere un testimone diretto... della vera natura dell'uomo.
DRAGO MI JE ŠTO SI PREŽIVIO KUTIJU U KOJU SAM TE STAVIO DA BI MOGAO SVJEDOÈITI IZ PRVE RUKE LJUDSKOJ ISTINSKOJ PRIRODI.
Portiamoli qui sotto, allora, cosi' potra' raccontare loro esattamente come Sid Liao e' finito riverso in quella cassa.
Dovedimo ih ovamo, i možeš im reæi kako se Sid Liao našao u ovoj kutiji.
Non c'era Elam in quella cassa.
Elam nije bio u toj kutiji.
Ma nella mia testa avevo trasformato quella cassa in una bara.
Ali, u mojoj glavi, taj sanduk je bio kovèeg.
Portami quella cassa di birra, mettila qui, e ti faro' giocare la tua partita.
Donesite mi onaj sanduk piva i stavite ga tamo, pa možete odigrati tu igru.
Ti abbiamo creduto morto finche' non ci e' arrivata quella cassa da Castle Leoch.
MISLILI SMO DA SI MRTAV, DOK NISMO DOBILI TVOJ KOVÈEG IZ DVORCA LIEK.
Quanti Divinatori... dovrebbero esserci in quella cassa?
Koliko je Predskazivaèa trebalo da bude u tom sanduku?
Ho detto di aprire quella cassa!
Rekla sam da otvoriš onaj sanduk!
Per quanto mi piacerebbe vedere la vostra reazione, non vi conviene aprire quella cassa.
Koliko god bih voleo da vidim vašu reakciju, ne želite otvoriti taj sanduk.
Non avevo idea della vera istruzione che stavo ricevendo per l'industria della musica su quella cassa.
Nisam bila svesna da sam upravo na toj kutiji stekla najsavršenije obrazovanje za šoubiznis.
1.8675758838654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda da nema drugog naèina da doðem do tog kovèega osim preko tebe. 